Giana Sisters developer Black Forest Games buys itself out of Embracer: ‘Some of the best games of the last decade came from teams of fifty, not five hundred’